Un príncipe encadenado en una montaña. Una joven disfrazada de hombre en busca de venganza. Revolución, amor, asesinato… pero en La vida es sueño ¿es lo real verdaderamente real? ¿O es todo un sueño?
El director Declan Donnellan y el diseñador Nick Ormerod imprimen su espíritu característico a esta obra de Calderón de la Barca, la más famosa del Siglo de Oro español, dando prioridad al actor, al texto y al espacio. Un muro verde de puertas da la bienvenida al público. Cuando las luces se apagan, se establece una relación entre el actor y el público. Oímos a Calderón en nuestro oído, preguntando: «¿Qué es la vida?” Y su respuesta: «Una ilusión, una sombra, una ficción. Porque toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son».
Coproducción de LAZONA, CNTC (Compañía Nacional de Teatro Clásico) y Cheek by Jowl. En colaboración con Barbican, London y Scène Nationale d’ALBI, France.
CRÍTICAS
REINO UNIDO
The Times “Ferozmente astuto... El impresionante diseño de puertas verdes de Ormerod, que mantiene el telón de fondo en todo momento, permite hábilmente que la atmósfera oscile entre el sueño y la pesadilla.”
The Stage “Absorbente, de ensueño.”
WhatsOnStage “La dirección de Declan Donnellan tiene la mirada puesta en el horror desestabilizador de la reclusión de por vida de Segismundo y su subsiguiente luz de gas.”
BroadwayWorld “Un sueño de fiebre esmeralda… La visión es de una pesadilla lynchiana: una sola pared se alinea en la parte posterior del escenario con el vacío inminente del Teatro Barbican revestido de oscuridad detrás de él. Los personajes aparecen a través de las puertas con un surrealismo similar al de Looney Tunes, conjurado desde el espacio liminal detrás de él.”
The Guardian “Combina la óptica de un sueño chillón con una payasada inquietante.”
Theatre Weekly “El elenco del espectáculo, un conjunto de solo 9 jugadores, es una compañía de maestros. Equilibran los intrincados comentarios filosóficos del programa con una comedia que roza la payasada y actuaciones basadas en el realismo.”
ESPAÑA
El País “En la producción de Donnellan, la alegría y la delicadeza contrastan intensamente con la profundidad de la tragedia.”
ABC “Una montaña rusa de sorpresas… Incómoda, controvertida, brillante.”
La Última Bambalina “Excepcional, muy original y sorprendente… no recordamos haber visto una puesta en escena más original, atrevida y transgresora de La vida es sueño.”
Memorias de un Tiquis Miquis “Sorprende y emociona.”
El Confidencial “Donnellan expone el prodigioso trabajo de los actores. Les exige una versatilidad y una intensidad que oscila de la fisicalidad a la introspección, de la risa al duelo, de la ligereza al peso de las cadenas.”
COMPRA DE ENTRADAS:
BUDAPEST SOFIA ALMAGRO BARCELONA ALMADA EDIMBURGO
REPARTO
Ernesto Arias
Prince Ezeanyim
David Luque
Rebeca Matellán
Manuel Moya
Alfredo Noval
Goizalde Núñez
Antonio Prieto
Irene Serrano
FICHA ARTÍSTICA
Dirección: Declan Donnellan
Adaptación de la Dramaturgia: Declan Donnellan y Nick Ormerod
Diseño de Escenografía y Vestuario: Nick Ormerod
Diseño de Iluminación: Ganecha Gil
Asesor de Dramaturgia: Pedro Villora
Movimiento: Amaya Galeote
Ayte de Dirección: Josete Corral
Ayte de Escenografía: Alessio Meloni
Ayte de Vestuario: Elena Colmenar
Intérprete: Juan Ollero
Diseño Gráfico y Fotografía: Javier Naval
Director Técnico: Raúl Sánchez
Dirección de Producción: Miguel Cuerdo
Producción Ejecutiva: Elisa Fernández
Aytes de Producción: Jair Souza – Ferreira
DOSSIER
MARKETING Y GIRAS
Julio Municio
jmunicio@lazona.eu
622016546
El director Declan Donnellan y el diseñador Nick Ormerod imprimen su espíritu característico a esta obra de Calderón de la Barca, la más famosa del Siglo de Oro español, dando prioridad al actor, al texto y al espacio. Un muro verde de puertas da la bienvenida al público. Cuando las luces se apagan, se establece una relación entre el actor y el público. Oímos a Calderón en nuestro oído, preguntando: «¿Qué es la vida?” Y su respuesta: «Una ilusión, una sombra, una ficción. Porque toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son».
Coproducción de LAZONA, CNTC (Compañía Nacional de Teatro Clásico) y Cheek by Jowl. En colaboración con Barbican, London y Scène Nationale d’ALBI, France.
CRÍTICAS
REINO UNIDO
The Times “Ferozmente astuto... El impresionante diseño de puertas verdes de Ormerod, que mantiene el telón de fondo en todo momento, permite hábilmente que la atmósfera oscile entre el sueño y la pesadilla.”
The Stage “Absorbente, de ensueño.”
WhatsOnStage “La dirección de Declan Donnellan tiene la mirada puesta en el horror desestabilizador de la reclusión de por vida de Segismundo y su subsiguiente luz de gas.”
BroadwayWorld “Un sueño de fiebre esmeralda… La visión es de una pesadilla lynchiana: una sola pared se alinea en la parte posterior del escenario con el vacío inminente del Teatro Barbican revestido de oscuridad detrás de él. Los personajes aparecen a través de las puertas con un surrealismo similar al de Looney Tunes, conjurado desde el espacio liminal detrás de él.”
The Guardian “Combina la óptica de un sueño chillón con una payasada inquietante.”
Theatre Weekly “El elenco del espectáculo, un conjunto de solo 9 jugadores, es una compañía de maestros. Equilibran los intrincados comentarios filosóficos del programa con una comedia que roza la payasada y actuaciones basadas en el realismo.”
ESPAÑA
El País “En la producción de Donnellan, la alegría y la delicadeza contrastan intensamente con la profundidad de la tragedia.”
ABC “Una montaña rusa de sorpresas… Incómoda, controvertida, brillante.”
La Última Bambalina “Excepcional, muy original y sorprendente… no recordamos haber visto una puesta en escena más original, atrevida y transgresora de La vida es sueño.”
Memorias de un Tiquis Miquis “Sorprende y emociona.”
El Confidencial “Donnellan expone el prodigioso trabajo de los actores. Les exige una versatilidad y una intensidad que oscila de la fisicalidad a la introspección, de la risa al duelo, de la ligereza al peso de las cadenas.”
COMPRA DE ENTRADAS:
BUDAPEST SOFIA ALMAGRO BARCELONA ALMADA EDIMBURGO
REPARTO
Ernesto Arias
Prince Ezeanyim
David Luque
Rebeca Matellán
Manuel Moya
Alfredo Noval
Goizalde Núñez
Antonio Prieto
Irene Serrano
FICHA ARTÍSTICA
Dirección: Declan Donnellan
Adaptación de la Dramaturgia: Declan Donnellan y Nick Ormerod
Diseño de Escenografía y Vestuario: Nick Ormerod
Diseño de Iluminación: Ganecha Gil
Asesor de Dramaturgia: Pedro Villora
Movimiento: Amaya Galeote
Ayte de Dirección: Josete Corral
Ayte de Escenografía: Alessio Meloni
Ayte de Vestuario: Elena Colmenar
Intérprete: Juan Ollero
Diseño Gráfico y Fotografía: Javier Naval
Director Técnico: Raúl Sánchez
Dirección de Producción: Miguel Cuerdo
Producción Ejecutiva: Elisa Fernández
Aytes de Producción: Jair Souza – Ferreira
DOSSIER
MARKETING Y GIRAS
Julio Municio
jmunicio@lazona.eu
622016546
